Menu restauracji

Poznajcie specjały naszej koziogrodzkiej kuchni bazujące na produktach własnych oraz naszych zaufanych dostawców z regionu Kaszub. Jest to polski slow food przypominający nam smaki dzieciństwa. Mamy nadzieję, że docenicie wyjątkowość produktów i dań, które z ogromną starannością przygotowaliśmy specjalnie dla Was. SMACZNEGO!

Gęsina na talerzu | 6–15 listopada
Listopad to w Polsce czas gęsiny, a w Kozim Grodzie świętujemy go z wyjątkowym menu. Od 6 do 15 listopada w karcie znajdą Państwo dania, w których główną rolę gra gęsina, oraz sezonowe dodatki, które idealnie pasują do jesiennej aury.
Zapraszamy na długi weekend listopadowy i nie tylko. Najlepiej z apetytem!

ZERO WASTE w kuchni Koziego Grodu

Naszą filozofią jest w pełni wykorzystanie produktów, od rozbioru mięsa, po pełne wykorzystanie jego walorów, od mięsa po kości. Nic się nie zmarnuje, m.in. obierki z warzyw i owoców trafiają na stół do naszych zwierzaków w Mini Zoo.

Przystawki | Appetizers

Tatar z Jelenia | Venison Tartare

Polędwica z jelenia, czerwona cebula, kapary, musztarda francuska, żółtko, korniszony, sos Worcestershire, oliwa z oliwek
Venison tenderloin, red onion, capers, French mustard, egg yolk, gherkins, Worcestershire sauce, olive oil

54 PLN
Bruschetta z Szarpaną Wieprzowiną | Pulled Pork Bruschetta

2 grzanki, sos musztardowo-miodowy, szarpana łopatka wieprzowa, marynowana cebula
2 toasts, mustard-honey sauce, pulled pork shoulder, pickled onion

32 PLN
Krewetki w Białym Winie | Prawns in White Wine

7 szt. krewetek, czosnek, chilli, pomidorki cherry, białe wino, masło, natka pietruszki, grzanki
7 pcs prawns, garlic, chilli, cherry tomatoes, white wine, butter, parsley, toasts

44 PLN

Zupy | Soups

Rosół Domowy | Homemade Chicken Broth

Domowy makaron (kluski), warzywne julienne, świeża natka pietruszki
Traditional broth with homemade noodles, vegetable julienne, fresh parsley

23 PLN
Dziadówka Kaszubska | Kashubian Dziadówka Soup

Tradycyjna zupa ziemniaczana z boczkiem, cebulą, marchewką, szczypiorkiem i kwaśną śmietaną
Traditional Kashubian potato soup with bacon, onion, carrot, chives, and sour cream

28 PLN
Krem z Pomidorów | Cream of Tomato Soup

Serwowany z grzanką ziołową
Tomato cream soup served with herb toast

25 PLN

Sałatki | Salads

Sałatka Cezar z Kurczakiem | Chicken Caesar Salad

Sałata rzymska, sos Cezar, pomidorki cherry, parmezan, grillowany kurczak, grzanki, jajko
Romaine lettuce, Caesar dressing, cherry tomatoes, parmesan, grilled chicken, croutons, egg

39 PLN
Sałatka z Krewetkami | Prawn Salad

Sałata rzymska, rukola, pomidorki cherry, czosnek, chilli, sos francuski (vinaigrette)
Romaine lettuce, arugula, cherry tomatoes, garlic, chilli, French dressing

48 PLN

Dania Główne | Main Courses

Kotlet Schabowy | Traditional Pork Cutlet

Tradycyjny schabowy, surówka z świeżej kapusty, frytki
Traditional pork cutlet, fresh cabbage salad, fries

49 PLN
Karkówka Wolno Pieczona | Slow-Roasted Pork Neck

Aromatyczny sos własny, aksamitne puree ziemniaczane, domowe buraczki
Slow-roasted pork neck in gravy, mashed potatoes, beetroot salad

52 PLN
Szynka Pieczona | Roast Ham

Pieczona szynka wieprzowa, sos pieczarkowy, złociste pieczone ziemniaki
Roasted ham, mushroom sauce, baked golden potatoes

49 PLN
Burger z Jelenia | Venison Burger

Soczysty kotlet z jelenia, sos truflowo-majonezowy, pikle, świeża sałata, marynowana czerwona cebula, frytki
Venison burger patty, truffle mayo, pickles, lettuce, pickled red onion, served with fries

53 PLN
Stek z Łososia z Risotto | Salmon Steak with Risotto

Smażony stek z łososia, kremowe risotto, sos porowy
Salmon steak served with creamy risotto and leek sauce

75 PLN
Fish & Chips

Smażony filet z białej ryby, chrupiące frytki, sos tatarski, cytryna
Fried white fish fillet, crispy French fries, tartar sauce, lemon

42 PLN
VEGE Placuszki z Ziemniaka i Cukinii | Potato & Courgette Pancakes

3 chrupiące placuszki, sos pieczarkowy, domowa surówka z marchewki i jabłka
3 potato & zucchini pancakes, wild mushroom sauce, carrot & apple slaw

45 PLN

Pasta & Risotto

Tagliatelle z Krewetkami | Prawn Tagliatelle

7 szt. krewetek, czosnek, chilli, pomidorki cherry, masło, białe wino, natka pietruszki
Tagliatelle with 7 prawns, garlic, chilli, cherry tomatoes, butter, white wine, parsley

49 PLN
Risotto Grzybowe | Mushroom Risotto

Kremowe risotto, cebula, podgrzybki, czosnek, pasta truflowa, masło, parmezon, natka pietruszki
Creamy mushroom risotto, wild mushrooms, garlic, truffle paste, parmesan
+ Dodatek: kurczak / extra chicken +7 zł | łosoś / extra salmon +12 zł

52 PLN

Dla dzieci | For Kids

Stripsy z Frytkami | Chicken Strips with Fries

Panierowane polędwiczki z piersi kurczaka, złociste frytki, ketchup
Crispy chicken tenders, golden French fries, ketchup

32 PLN
Tagliatelle z Kurczakiem | Chicken Tagliatelle

Makaron tagliatelle, pierś z kurczaka, delikatny sos śmietankowy, parmezan
Tagliatelle pasta with chicken breast in light cream sauce, parmesan

39 PLN

Desery | Desserts

Panna Cotta

Kremowa panna cotta serwowana z domowym sosem owocowym
Classic creamy panna cotta served with fruit coulis

20 PLN
Lody z Owocami | Ice Cream with Fruit

Pucharek lodów ze świeżymi owocami i bitą śmietaną
Ice cream sundae with fresh fruits and whipped cream

24 PLN
Arroz con Leche | Rodzinny przepis naszego kucharza z Dominikany

pudding ryżowy na mleku | laska cynamonu | skórka z cytryny | wanilia | cynamon
rice pudding with milk | cinnamon stick | lemon zest | vanilla | cinnamon

30 PLN

Skontaktuj się z nami

Prosimy o wcześniejszy kontakt z recepcją hotelu w celu rezerwacji.

Ze względu na organizację eventów w hotelu, dostępność restauracji dla Gości nie korzystających z noclegu może być ograniczona.

Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą bankietową oraz wynajmem sali na wyłączność.

Kontakt

Godziny otwarcia

Piątek - Sobota 13:00 - 21:30