PL

Menu restauracji

Poznajcie specjały naszej koziogrodzkiej kuchni bazujące na produktach własnych oraz naszych zaufanych dostawców z regionu Kaszub. Jest to polski slow food przypominający nam smaki dzieciństwa. Mamy nadzieję, że docenicie wyjątkowość produktów i dań, które z ogromną starannością przygotowaliśmy specjalnie dla Was. SMACZNEGO!

Przystawki | Appetizers

Dzika Deska

wędliny rzemieślnicze z dziczyzny własnej produkcji | marynaty | bagietka | masło smakowe

 

game meats of own production | pickles | baguette | flavored butter

100 g 26 PLN
200 g 52 PLN
Tatar z Daniela

| polędwica z daniela | żółtko plastycne | majonez grzybowy | marynowane grzybki shimeji | musztarda francuska | cebulka perłowa | orzeszki pini | chips z pietruszki 

allow deer tenderloin tartare | egg yolk | mushroom mayonnaise | pickled shimeji mushrooms | French mustard | pearl onion | pine nuts | parsley chips

 

100 g 39 PLN
Śledź w Borowikach

śledź marynowany w gorczycy | marynowane borowiki | cebulka perłowa | wiejska kwaśna śmietana | burak | jabłko
| suszone winogrona | miechunka

 

herring marinated in mustard seeds | pickled boletus mushrooms | pearl onion | country sour cream | beetroot
| apple | dried grapes | physalis

200 g 27 PLN

Zupy | Soups

Consomme z Kaczki

kacze żołądki | krokiet z kaczki | julienne warzywne

 

duck consommé | duck stomachs | duck croquette | vegetable julienne

 

250 ml 26 PLN
Żur na Wędzonych Żebrach z Dzika

kiełbasa z dzika własnego wyrobu | maślane ziemniaki | bekon wędzony | jajko poszetowe | borowiki

 

homemade wild boar sausage | butter potatoes | smoked bacon | poached egg | porcini mushrooms

250 ml 24 PLN
Chłodnik z Botwiny

wiejska maślanka | botwina | sorbet z ogórka gruntowego | chrupek z białej rzodkwi



country buttermilk | young beet greens | ground cucumber sorbet | white radish crunch

250 ml 24 PLN

Sałatki | Salads

Sałatka VEGE

grillowany kalafior | grillowany bakłażan | pieczone pomidory | ziołowa kruszonka| orzech włoski | oliwa pietruszkowa 

 

grilled cauliflower | grilled eggplant | baked tomatoes | herbal crumble | walnuts | parsley oil

300 g 38 PLN

Dania Główne | Main Courses

Kaszanka z Dziczyzny

kaszanka z dziczyzny własnej produkcji | wędzony kozi ser | racuchy |jabłko w porto
| maliny z miodem z własnej pasieki „COZYWOOD” | gremolata

 

venison black pudding | smoked goat cheese | crumpets | apple in porto wine |
raspberries with home -made honey "COZYWOOD" apiary | gremolata

150 g/ 100g/ 100g 29 PLN
Comber z Sarny

grillowany comber z sarny z kością | assiette z buraków | seler naciowy | ziemniak z ogniska z grzybami 
| marynowane jabłko | gremolata | demi glace winny

 

grilled deer loin with bone | beetroot assiette | celery | camp fire potato with mushrooms
| pickled apple | gremolata | wine demi glace

220 g/ 200g/ 100g 62 PLN
Kotlet Mielony

kotlet mielony z dziczyzny | duszona cebulka | oliwa majerankowa
| marynowany słodko-ostry ogórek | mus ziemniaczany z tymiankiem

 

homemade venison minced cutlet | stewed onion | marjoram olive oil |
pickled sweet and spicy cucumber | potato mousse with thyme

150 g/ 160 g/ 100 g 42 PLN
Kotlet Devolaille

kurczak kukurydziany | masło pietruszkowe | mus ziemniaczany | marchewka z groszkiem

 

corn chicken | parsley butter | potato mousse | carrots with peas

180 g/ 160 g/ 100g 44 PLN
Pstrąg z Zielenicy

smażony filet z pstrąga | potrawka z raków | batat | pietruszka | marchew karmelizowana | oliwa z kopru

 

fried trout fillet | crayfish stew | sweet potato | parsley | caramelized carrot | fennel olive oil

140 g/ 120 g/ 100 g 65 PLN
Karkówka z Jelenia

karkówka z jelenia | zielone szparagi | kopytka cynamonowe | marynowana rzodkiew | espuma bernaise | demi glace winny 

 

pork neck of deer | green asparagus | cinnamon dumplings | pickled radish | espuma bearnaise | demi glace wine

 

 

160g / 120g / 100g 72 PLN
Burger z Daniela

udziec z daniela | majeranek | szalotka | konfitura z czerwonej cebuli | relish pomidorowy z chili | majonez yuzu | sałata | frytki

 

leg of fallow deer | marjoram | shallot | jam with red onion | tomato relish with chili | yuzu mayonnaise | lettuce | fries

160 g/ 150 g/ 60 g 54 PLN

Dla dzieci | For Kids

Rosół

rosół drobiowy | marchewka | makaron

 

homemade chicken broth | carrot | pasta

150 ml 13 PLN
Pierożki Leniwe

pierogi z twarogiem | sos wiśniowy | zasmażana bułka

 

dumplings with cottage cheese | cherry sauce | fried bun

200 g 23 PLN
Nugetsy

filet z kurczaka w chrupiącej panierce | frytki | surówka marchewka z jabłkiem

 

chicken fillet in crunchy breadcrumbs | fries | carrot and apple salad

100 g/ 100 g/ 50 g 20 PLN

Desery | Desserts

Gorący Deser Neapolitański

nutella | migdały | słony karmel | owoce

 

nutella | almonds | salted caramel | fruit

120 g 23 PLN
Deser Lodowy

lody rzemieślnicze | owoce | mus z miechunki

 

ice cream | fruit | bell pepper mousse

180 g 25 PLN
Suflet z Białej Czekolady

biała czekolada | borówki | lody waniliowe | maślane ciastko | winogrona suszone

 

white chocolate soufflé | blueberries | vanilla ice cream | butter cookie | dried grapes

140 g 26 PLN

Pizza

Margherita

sos pomidorowy | mozzarella | bazylia | parmezan

32 PLN
Costola

sos demi glace | mozzarella | żebro z dzika | parmezan | grzybki shimeji

44 PLN
Quattro formaggi

sos pomidorowy | mozzarella | gorgonzola | brie | parmezan

42 PLN
Coppa

sos cebulowy | cebula | zielony pieprz | rukola | coppa z dzika własnego wyrobu | parmezan

44 PLN
Capricciosa

sos pomidorowy | mozzarella | prosciutto cotto | pieczarki

41 PLN
Pera

Algi do olio | prosciutto crudo | gruszka | orzechy włoskie | miód | rukola

42 PLN
Gambero z krewetkami

sos pomidorowy | czosnek | krewetki | pietruszka | mozzarella | parmezan

46 PLN

Skontaktuj się z nami

Zarezerwuj stolik

Poznajcie specjały naszej koziogrodzkiej kuchni bazujące na produktach własnych oraz naszych zaufanych dostawców z regionu Kaszub.

Kontakt

Godziny otwarcia

Czwartek - Sobota 13:00 - 21:30
Niedziela 13:00 - 18:00